Gwenfol Orchestra - Live (2000)

 

 Breton folk, Fest-Noz, Folk Rock, Jazz

1. Au Contretemps (R.I.P.) - Ridée 6 temps
2. Les Mains Gauches - Suite de Loudéac (Intro Ronds)
3. Les Mains Gauches - Suite de Loudéac (Baleu)
4. Les Mains Gauches - Suite de Loudéac (Ronds)
5. Maketete - Mélodie & Marche du pays gallo
6. Furie - Hanter Dro
7. Cap Ouest - Valse
8. An Skell - Suite Plinn (Ton simple)
9. An Skell - Suite Plinn (Bal)
10. An Skell - Suite Plinn (Ton double)
11. Moc'h gwez - Kost er c'hoat
12. Anna - Scottish
13. Ensemble - Tour
14. Autour du Villars - Cercle Circassien

"La Orquesta Gwenfol es un grupo con un sonido único, inspirado en la tradición de los tañedores y cantores de Bretaña pero impregnado de música contemporánea. Dan forma a la música bretona, la embellecen con arreglos originales, la personalizan. Su repertorio tradicional de canciones de baile de la Bretaña central, que incluye fisels, melodías de Vannes, riddées de 6 tiempos y valses, coquetea con el jazz y el rock."

Gurvan Dréano - Bombarda
Goulven Dréano - Flauta traversa
Olivier Guénégo - Teclados
Stéphane Rama - Bajo
Yvan Knorst - Guitarra eléctrica
Stéphane le Dro - Clarinete bajo, saxo soprano
Xavier Pusset - Saxofón
Antonin Volson - Batería
Nounours Lhoumeau, Eric Parcoret - Trompeta
Yannig Noguet, Mériadec Gouriou - Acordeón diatónico
Stéphane Sottin - Percusión

Gwenfol-Orchestra.fr

William Jackson, Mackenzie - Notes from a Hebridean Island (2001)

 "Notas desde una isla de las Hébridas"

1. St Kilda's Wedding / A St Kilda's Dance
2. Anna Bheag
3. MacPhee's Reel - Marion and Donald / Tall Toddle
4. Ba Mo Leanabh
5. Barbara's Jig / Kenny MacDonald's Jig / Joseph MacDonald's Jig
6. A Fisherman's Song for Attracting Seals
7. Blue Ribbon, Scottish Measure
8. The Battle of Waterloo / The Wee Highland Laddie (Arr. Donald Macleod)
9. Skye Dance / Harris Dance
10. The Mermaid's Song
11. Chaidh Mi'n Traigh A Déanamh Maoraich / Co Bheir Mi Leam
12. Rory Dall's Sister's Lament
13. Tuireadh Iain Ruiadh
14. Looking South over the Border

William Jackson - Arpa, whistle, laúd, piano
Eilidh Mackenzie, Fiona Mackenzie, Gillian Mackenzie - Voces
James MacIntosh - Percusión
Iain MacInnes - Gaitas (Highland pipes, small pipes)
Tony McManus - Guitarra
Aidan O'Rourke - Violín
Ian Lowthian - Acordeón
Calum Malcolm - Productor, bajo, teclados

 

Madra Rua - Sitdown Beside Me (1999)

 

1. Bird In The Busk / Joy Leaf / Andy Renwick's Ferret
2. Ril Bheara / Madra's
3. Cailin Na Ullrla Down
4. Lark On The Sbrand / Port Au Boyer
5. Plouxty Kelly / Miss Crawford / Charlies Lennon's
6. Lady Isabel
7. Dusk Over Cleadale / Mountains Of Arron / High Reel
8. Drimeen / Knochnagow
9. Sit Down Beside Me
10. Kopriv
11. Dowd's Favourite

 Banda bretona de música celta irlandesa. Ya disuelta, no hay mayor información en la web salvo la proporcionada por uno de sus integrantes en un foro de discusión sobre música tradicional de Irlanda en thesession.org

  Rachel Goodwin: Piano, Voz
Patrick Le Penru: Flautas, Whistles
Hervé Dréan: Bouzouki, Guitarra

Mason Daring - The Secret Of Roan Inish (1995) OST

 

 "El Secreto de la Isla de las Focas"

1. Return To Roan Inish 1
2. Fiona
3. The Roan Inish Theme
4. Fiona's Walk
5. Crab Dream
6. Scampering Away
7. Selke Song
8. Fiona Explores
9. Liam & Nuala
10. Piper's Lullaby
11. Return To Roan Inish 2
12. Fiona's Lullaby
13. Hugh Greets Fiona
14. Evacuation
15. Fiona Meets Tadgh
16. Family Rows
17. Fiona In The Fog
18. Eedjit
19. Jamie
20. Closing Credits

 Mason Daring: Composición y arreglos
Cormac Breatnach, Mark Roberts, Billy Novick - Flautas y whistles
Máire Breatnach, Sandal Astrauski - Violines
Ronan Browne, Declan Masterson - Gaitas irlandesas (Uillean pipes)
Niall ó Callónain - Bouzouki
Aine Ní Dhubhaill - Celtic harp
Mel Mercier - Bodhram
Gerard Foley - Mandocello
Suzanne Boucher, Maddie Sifantus, Sally Sweitzer - Coros
The Hawthorne String Quartet

 

Sobre la película:

"El director John Sayles realiza una obra con referencias evidentes al realismo mágico y que retrata en forma acertada el ambiente y las tradiciones de un pueblo irlándes en torno a pescadores y el mar. The Secret or Roan Inish toma elementos del cine fantástico para adentrarnos en los Selkies, criaturas mitológicas que son parte de las leyendas de alta mar de Irlanda. El Selkie es una foca que tiene la capacidad para deshacerse de su piel y así transformarse en llamativas mujeres u hombres. Cuenta la leyenda que si un humano encuentra la piel de la foca, puede someter a ésta a su voluntad. Los Selkies en su forma humana pueden concebir hijos. Y si encuentran la piel escondida por su pareja humana, rápidamente se transformarán en focas para volver al mar."

(Completa nota y reseña aquí: Espectador Errante)

 

Banda de sonido de este maravilloso film costumbrista que logra a pura narrativa y absolutamente sin efectos especiales, introducirnos de lleno en la mitología de estos seres de una manera realista y cercana a la vida cotidiana. La música recurre a piezas tradicionales conocidas como "The Butterfly", arregladas por Mason Daring así como a composiciones de su propia autoría.

 

Fest Noz - Samedi Soir En Bretagne (VA, 1998)

 

 "Fest Noz - Sábado por la noche en Bretaña"

1. Carré Manchot - Hanter Dro
2. Kurun - Un Enig Roz Er Het
3. Ronan Robert Réunion - Laridé Huit Temps
4. Traines Meuriennes - Ronds de Saint Vincent
5. Traines Meuriennes - Suites de Pilés
6. Bagad Cap Caval - Danstro Plin
7. Carré Manchot - Tour
8. Ar Re Yaouank - Triloen
9. Carré Manchot - Kost Ar C'hoad
10. Diwall - Kerning Suite
11. Diwall - War Pont An Aber
12. Ar Re Yaouank - An Toul
13. Gwenfol - Les Crapoux Decollentb
14. G. Hervieux & J. Beauchamp - Suite de ridées à 6 temps

Vent D'Ouest - De Bretagne Et D'Irlande (1998) VA

 

 "Viento del Oeste - De Bretaña e Irlanda"

1. Gwendal - Noces de Granit
2. Madra Rua - Sit Down Beside Me
3. Didier Squiban & Yann-Fañch Kemener - Plac'Hig Eusa / La Petite Fille d'Ouessant
4. Diwall - Pull to Stop the Engine
5. Ar Re Yaouank - Ravine
6. Gwenfol - La Diagonale du Fou
7. Ronan Le Bars & Nicolas Quemener - Jackie's Tune
8. Bagad Du Moulin Vert - Gwerz Bro Rouzig
9. Ket - Mrs. Jamieson's Favourite
10. Les Druises Saumonés - Sylvestick
11. Kila - Gwerzy
12. Gwendal - Menez Avel
13. Sonerien Du - Carlaix - Loudéac
14. Diwall - War Pont en Aber
15. Madra Rua - Bird in the Busk / Andy Renwick's Ferret

 

Sonerien Du - Steïr (1998)

Folk Rock Bretón

1. Intro
2. Toutes Directions
3. Demat d'ar sporturien
4. Les mariniers
5. Steïr 1
6. Steïr 2
7. Steïr 3
8. Le jardin
9. Lemon-Tonic
10. L'hypolipidémie
11. Les punaises
12. Made in Breizh
13. Brecca
14. Les justices

Jacques Beauchamp: Voces, Bombarda, Veuze (gaita bretona), Biniou koz (gaita bretona), Acordeón diatónico
Gerard Belbeo'ch: Voces, batería
Philipe Ferecs: Voces, Teclados
Hervé Kerneis: Voces, Violín acústico y eléctrico, Guitarra acústica y eléctrica
Dominique Lardic: Voces, Guitarra eléctrica
Jean-Pierre Le Cam: Voces, bajo

 

"Banda bretona del sur de Cornualles formada en 1971, con más de cinco décadas de trayectoria y veinticinco álbumes editados. Comenzaron su carrera en 1971 y tomaron su nombre ("Gaiteros" Negros) de la historia de dos tañedores de bombarda y biniou que, inocentes, fueron colgados por robo a principios del siglo XX en la ciudad de Pont-l'Abbé, Finisterre, país de Bigouden. 

La idea musical fue combinar los sonidos tradicionales de las binious, bombardas, acordeón, con instrumentos más contemporáneos como guitarras, bajo y batería. Son principalmente músicos de escenario, tocan en muchos festivales de verano y en Fest-Noz (Fiestas tradicionales). Activos hasta la actualidad."

 

 Nota: Un sonneur – o, en bretón , soner (plural: sonerien) – es un intérprete de música tradicional en Bretaña: es decir, alguien que toca la bombarda, biniou  o el clarinete; a diferencia de un kaner o cantante tradicional.

Un temino cercano sería un "sonador (de esos instrumentos)", tal vez "soplador", es decir cualquier intérprete de un instrumento de viento. Tradicionalmente una pareja de biniou (o un biniaouer) y  bombarda (un talabarder o bombarder). Du significa negro en bretón. (Wiki)

 

La leyenda de los Sonerien Du

 y también Aquí