Despedimos el año...

…y llegamos de a muy poco y sin pretensiones a las 100 entradas del blog, así es que festejamos el doble y tiramos la posada por la ventana.

La instantánea de la celebración pagana no refleja mucho el fervor del momento, ya eran altas horas de la madrugada, estaba terminando de disiparse el humo y esperábamos la mesa dulce para levantar un poco los ánimos. Llegarían luego algunos amigos sajones, varegos, normandos, Astérix y Obélix, con una torta de hidromiel y la velada seguiría a puro brindis con una marmita gigante de una bebida energizante preparada por el druida de los galos… lo que provocó una revuelta de celtas contra nórdicos (y algún cristiano que estaba de paso), la presencia de un patrullero de la policía  en el lugar,  y ambos bandos compartiendo calabozo en la comisaría local. Al parecer, el amigo en segundo lugar de izquierda a derecha y un servidor sentado en el primero, tratamos de infligirle el águila de sangre al tercero en cuestión, evento del cual no tenemos recuerdos muy nítidos que digamos, así es que entregados a la justicia y ya puestos a recibir la sentencia del juez, Panorámix junto al fiel Idéfix lograrían sacarnos del recinto en una retirada propinando golpes a diestra y siniestra contra los uniformados que se cruzaran en nuestro camino... Lo que se dice un final feliz.

Un agradecimiento a los que han pasado por aquí y dejaron comentarios en alguna de las entradas, no abundan en ningún lugar y por ese motivo son muy apreciados. Aunque siempre bienvenidos y motivan a seguir, uno no hace esto con ese propósito, le hemos tomado el gusto a tener un lugar en donde compartir música. Alcanza, sobra y sorprende darse cuenta la gran cantidad de visitas que tiene el blog, motivo por el cual también avergüenza  saber que puede haber gente leyendo el bastante grotesco y estúpido sentido del humor al que recurrimos de vez en cuando, como en el presente caso. Nos gusta desbarrancar en ocasiones, la seriedad no es nuestro fuerte, aunque tratamos de mantener la cordura el mayor tiempo posible.

Sin más, un saludo desde este lugar, feliz yule, un muy buen año 2018 y hasta la próxima publicación, que tendrá fecha vaya uno a saber cuando, puede ser pronto como lejano en el tiempo, pero trataremos siempre de compartir algo de vez en cuando.

Y en vista de que olvidamos amordazado y suspendido del árbol a nuestro bardo, trajimos al escaldo Einar Selvik y nos retiramos épicamente  con una buena melodía y un prólogo acorde a esta época del año.

Skol!

Jordi Savall - The Celtic Viol (2009/2010)

  

El maestro catalán de la música medieval y fundador de Hespèrion XXI se adentra de lleno en el repertorio musical celta con melodías irlandesas y escocesas para un instrumento no típico de esa música, la viola da gamba, seleccionando 29 melodías de un manuscrito encontrado en la Biblioteca de Manchester en 1970. Acercándose a esta música en el contexto histórico en el que fueron creadas en cuanto a ejecución y sonoridad del instrumento, sin los modernismos de la música folk más actual o comercial, más bien interpretándola desde el punto de vista de la música clásica barroca y renacentista, de la manera más próxima a la época y a las formas en las que originalmente fueron interpretadas y recopiladas para dicho instrumento.

  

1. The Musical Priest - Scotch Mary                      
2. Caledonia's Wail  for Niel Gow                        
3. The Humours of Scariff                                
4. Alistair Maclalastair                                 
5. Tom Brigg's Jig                                       
6. The Globy O, Jig                                      
7. Lord Moira's - Jinrikisha                             
8. Sackow's (Jig)                                        
9. Hard is my fate                                       
10. Chapel Keithack                                       
11. Gudewife, admit the Wanderer                          
12. Macpherson's Lament                                   
13. Tullochgorum                                          
14. Pretty Peggy                                          
15. Twas within a furlong of Edinburgh Town               
16. Mairi Bhan Ug- Mary Young & fair                      
17. Dowd's Reel                                           
18. Lady Mary Hay's Scots Measure                         
19. Carolan's Farewell                                    
20. Gusty's Frolics                                       
21. Emigrants Reel                                        
22. The Lamentations of Owen                              
23. Princess Beatrice                                     
24. Prince Charlie's  Last view of  Edinburg              
25. Trip it Upstairs                                      
26. Mrs McPherson of Gibton                               
27. Tuttle's - da capo Mrs McPherson of Gibton            
28. Niels Gow's Lament for the Death of his Second Wife   
29. The Gander in the pratie hole

 

The Galway Set (d minor)

1. The Galway Bay Hornpipe Traditional Irish

2. The Rover Reformed John Playford (1718)

3. Lord Frog Dance John Walsh (1713)

 

The Gold Ring Set (D major)

4. The Hills of Lorne Charlie Hunter of Oban

5. Miss Sally Hunter of Thurston Jig Nathaniel Gow (1763-1831)

6. Mrs. Scott Skinner James Scott Skinner (1843-1927)

7. Alexander’s Hornspipe & Harvest Home Traditional Irish

8. The Gold Ring Jig Traditional Irish

 

The Abergeldie Castle Set (e minor 415')

9. Abergeldie Castle Strathspey Dan R. MacDonald (1911-1976)
10. Caribou Barren Dan R. MacDonald
11. Regents Rant Traditional Scottish
12. Crabs in the skillet Slow Jig Ryan’s Collection (Boston, 1883)
13. Lord Moira’s Hornpipe Ryan’s Collection (Boston, 1883)

 

The Nathaniel Gow Set (a minor)

14. The Braes o’ Bushbie Slow march P. John Bowie, 1789
15. Nathaniel Gow’s Lament for the Death of his Brother Nathaniel Gow
16. Abigail Judge O’Carolan (1670-1738)
17. Planxty O’Daly O’Carolan (O’Neill, Chicago, 1903)

 

The Lancashire Pipes Set (E major)

18. The Lancashire Pipes (E-major) Manchester Gamba Book
19. Pigges of Rumsey - Kate of Bardie (E-major) Manchester Gamba Book
20. The Cup of Tea (E-minor) Traditional Irish
21. A Toye (E-major) Manchester Gamba Book

 

The Archibald MacDonald Set (d minor-major)

22. Planxty Sir Ulick Burke (D-minor) O’Carolan (O’Neill, Chicago, 1903)
23. The Sword Dance-New Stepny Slip Jig (D-minor) Traditional Irish
24. Archibald MacDonald of Keppoch (D-minor) Traditional Irish
25. Jimmy Holme’s Favorite – Reel (D-major) Ryan’s Collection (Boston, 1883)

 

The Liverpool Set (D major)

26.Planxty Irwin O’Carolan (O’Neill, Chicago, 1903)
27. The Liverpool Hornpipe James Stewart Robertson
28.  Peter’s Peerie Boat Jig Tom Anderson (1910-1991)

Jordi Savall: Diferentes tipos de viola da gamba
Andrew Lawrence-King: Arpa irlandesa y Salterio

Frank McGuire: Bodhran

Musique de la Renaissance - La Musique Instrumentale (1998)

 

Pièces originales & transcriptions pour luth, guitare, ensemble de violes ...

      Enrique de Valderrábano
  1. Contrapunto sobre el tenor del conde claros

      Alonso Mudarra
  2. Fantasia del primer tono (for guitar)

  3. La Battaglia (after Janequin)
  4. Ricercar 33

      Pietro Paolo Borrono
  5. Saltarello

      Anon. (Ed. Pierre Phalèse)
  6. La Bataille: Pavane et Balliarde (after Janequin)
  7. L'arboscello ballo furlano

      Anon. (Ed. Adrian Le Roy)
  8. Susanne un jour (after Cipriano da Rore)
  9. Bransle gay

      from Thoinot Arbeau, ed.: L'Orchésographie (1588)
  10. Pavane: Belle qui tient ma vie
  11. Gaillarde: La traditore my fa moriree
  12. Gaillarde: Anthoinette
  13. Gaillarde: J'aymerois mieulx dormir seulette
  14. La volte

      Anon., England, 16th c.: Tunes
  15. Greensleeves
  16. Packington's Pound
  17. Kemp's Jig

      Cipriano de Rore
  18. Vergine bella
  19. Vergine bella (mod. version by Orazio Bassani)

      Orazio Vecchi
  20. Saltarello detto Trivella

      Adrian Willaert
  21. O bene mio fam'uno favore

      John Dowland
  22. The frogg galliard
  23. Lachrimae
  24. Gaillard to Lachrimae
  25. Can she excuse
  26. Fantasia

      Giovanni Gabrieli
  27. Canzon XI

      Anon., end 16th c,: Suite de danses pour orgue
  28. Intrada
  29. Anglaise
  30. Allemande
  31. Autrichienne
  32. Hongroise
  33. Italienne, Saltarelle
  34. La Courante du Roy

Grupo Cinco Siglos - Unos tan dulces sones (1995)

Anon.:
1. Quant li rossignols s'escrie
2. Lamento di Tristano
   La Rotta
Alfonso el Sabio (attr.):
3. Cantiga 77: Da que Deus mamou o leite do seu peito (instr.)
4. Cantiga 1: Des oge mais quer' eu trobar (instr.)
Anon.:
5. La Septime estampie real
6. Trotto
Alfonso el Sabio (attr.):
7. Cantiga 25: Pagar ben pod' o que dever (instr.)
Anon.:
8. A pris ai qu'en chantant
Teobaldo de Navarra
9. Tant ai amours
Anon.:
10. Saltarello
Guillaume de Machaut
11. Comme qu'a moy
Alfonso el Sabio (attr.):
12. Cantiga 34: Gran dereit' é que fill' o demo por escarmento (instr.)
13. Cantiga 4: A Madre do que livrou (instr.)
14. Cantiga 242: O que no coraçon d'ome é mui cruu de creer (instr.)
Guillaume de Machaut
15. Douce dame jolie
Anon., Andalusia
16. Aire andalusi I
17. Aire andalusi II

Gabriel Arellano (viola y rabel), Antonio Torralba (flautas y percusión), Miguel Hidalgo (Laúd árabe, cítola, percusión), Otmán M'rini (percusión)

Groupa - Utan sans (1988)

www.groupa.se/history

01. Utan sans

02. Hacklek och chokladvals

03. Fastän

04. Blå svit (A-Hamburger, B-Mixkovals, C-Polska, D-Lotusblomman)

05. Gåsmarschen

06. Bastuvalsen

07. Polkett

08. Imeland och grimeland

09. Grolåten

10. Avenyschottis

11. Vals

Cornett – Gustav Hylen

Flute – Bill Mcchesney, Jonas Simonson

Guitar – Hållbus Totte Mattsson

Viola – Leif Stinnerbom

Violin – Mats Edén

Producer – Ale Möller

The Chieftains - Tears of Stone (1999)

 

Continuando y culminando el ciclo The Chieftains (por el momento, seguramente las huestes de Paddy Moloney nos visitarán alguna otra vez).

Esta vez con baladas tradicionales interpretadas por cantantes femeninas de diversos ambientes y estilos: folk, country, jazz y pop. Canciones con arreglos de Moloney y de cada intérprete para la ocasión.

Unos coros acompañados de la lectura de un poema sirve de introducción del álbum para dar lugar a la primera de varias perlitas, el lamento "A Stór Mo Chroí" en la voz de Bonnie Raitt, continuando con algo más folk country cortesía de Natalie Merchant y unos excelentes pasajes de flauta celta acompañando y haciendo a otra de las piezas destacadas. Luego de una composición original de Jonie Mitchel, The Rankins retoma el más puro celtismo gaélico con "Jimmy Mó Mhíle Stór". Hasta aquí el clima y las melodías que predominaban eran de pura tristeza y melancolía (como no podía ser de otra manera siendo "Lagrimas de Piedra" el título del álbum), The Corrs se encarga de traer un poco de alegría y danzas con "I know My Love", pero Sinéad O'Connor nos vuelve a sumergir en una melancolía de proporciones épicas con la estupenda y sentida "Factory girl". Siguen Mary Chapin Carpenter,  Loreena Mckennitt en una canción e interpretación que no está entre nuestras preferidas. Otra pieza muy destacable por lo exótico y la mezcla de sonidos es "Sake In the Jar" con Akiko Yano en una muy lograda mixtura de música japonesa y celta. Completan Joan Osborne, Sissel y Diana Krall, esta última con música celta un poquito jazzy, en muy buenas performances todas ellas. Un  instrumental (el único) antes del final para animar un poco a puro violines con la participación de Máire Breatnach y Annbjorg Lien de Bukenne Busse, redondeando un muy buen trabajo.

Para finalizar, si bien no corresponde conceptualmente, hemos añadido un bonus, la versión de "The Foggy Dew" por Sinéad O'Connor extraído del álbum "The Essential Chieftains" de 2006.

1. Never Give all the Heart (With Brenda Fricker & Anúna)

2. A Stór Mo Chroí (With Bonnie Raitt)

3. The Lowlands of Holland (With Natalie Merchant)

4. The Magdalene Laundries (With Joni Mitchell)

5. Jimmy Mó Mhíle Stór (With The Rankins)

6. I know My Love (With The Corrs)

7. Factory Girl (With Sinéad O'Connor)

8. Deserted Soldier (With Mary Chapin Carpenter)

9. Ye Rambling Boys of Pleasure (With Loreena Mckennitt)

10. Sake In the Jar (With Akiko Yano)

11. Raglan Road (With Joan Osborne)

12. Siúil a Rún (With Sissel)

13. The Fiddling Ladies (With Eileen Ivers, Natalie Macmaster, Máire Breatnach & Annbjorg Lien)

14. Danny Boy (With Diana Krall)

15. The Foggy Dew (With Sinead O'Connor) (Bonus Posada Folk) (The Essential Chieftains, 2006)

The Chieftains - Reel Music: The Film Scores (1991)

The Chieftains y sus colaboraciones en bandas sonoras de películas. El último track es un bonus que hemos incluído y que pertenece a otro compilado sobre música de películas llamado 'Film Cuts' de 1996, que contiene casi el mismo material salvo algunas excepciones, la más destacable: O'Sullivan's March (Rob Roy) es la que completa esta lista. 

1. Opening Theme-Treasure Island

2. Loyals March

3. Island Theme

4. Setting Sail

5. French Leave

6. Blind Pew

7. Treasure Cave

8. The Hispanola_Silver and Loyals March

9. Love Theme-Barry Lyndon

10. Love Theme-Three Wishes For Jamie

11. The Matchmaking

12. Mountain Fall_Main Theme

13. Love Theme-Tristan And Isolde

14. March of The King of Cornwall

15. The Falcon

16. Escape and Chase

17. The Departure

18. Main Theme-The Grey Fox

19. The French March-The Year of The French

20. Cooper's Tune_The Bolero

21. Closing Theme & March

22. O'Sullivan's March (Rob Roy) from album 'Film Cuts' (1996)

The Chieftains (1964-1981) 10 Cds

Si uno quisiera imaginar cómo debía sonar la auténtica y pura música celta, se haría de una idea muy cercana escuchando a los maestros irlandeses The Chieftains en sus inicios. Estos primeros álbumes representan lo más puro, medieval, de la música folk irlandesa. La agrupación liderada por Paddy Moloney viene recorriendo más de cinco décadas difundiendo su música por el mundo, disfrutando de una popularidad inimaginable para una  agrupación de música celta. Hacia la mitad de su carrera la consagración parecía ser inminente, hasta que llegó a ser absoluta empezando a compartir escenarios y colaborando con infinidad de importantes músicos de diferentes estilos y lugares, por nombrar  algunos: Van Morrison, Ry Cooder, James Galway, Lorenna McKennitt, Sinéad O'Connor, Nanci Griffith, Carlos Nuñez, Mick Jagger y la lista sigue... Interpretando la música de Bretaña en "Celtic Wedding", gallega en el álbum "Santiago", en estilo más country con músicos de Nashville en "Another Country" y hasta grabando su "The Chieftains in China" acompañados de la Chinese Ensemble. Llegando también a participar o componer piezas para bandas sonoras de películas: "Barry Lyndon" de Stanley Kubrick, "Tristan and Isolde", "The Year of the French", "The Grey Fox", entre otras.

Paddy Moloney en tin whistle y la uilleann pipe, esa gaita irlandesa de fuelle bajo el brazo, con un sonido muy particular y distintivo de otras gaitas, mejor entonada para la melodía, la melancolía, sonidos paisajistas, pero también infaltable en las danzas y salones de baile. Michael Tubridy en flauta, concertina y tin whistle, Seán Potts también en tin whistle (flauta más pequeña, de sonido potente y metálico), los violines de Martin Fay y Seán Keane, el "bodhrán" o delgado tambor de marco de Peadar Mercier, reemplazando a David Fallon que había estado en la primera grabación. En 1973, para "The Chieftains 4", se uniría su clásico arpista Derek Bell (del cual hay dos álbumes en esta posada), entonando y acompañando las mejores melodías de Turlough O'Carolan con su estilo renacentista.

La etapa "menos" consagrada es la que personalmente más preferimos en este lugar, un poco por no haber escuchado en detalle toda su extensa discografía, tal vez algún pequeño prejuicio de tanta colaboración, compilados, nos lo impida al no haber nada nuevo bajo el sol; pero más que nada, y sobre todo, por la pureza tradicional y la frescura de su por lo menos 10 primeros trabajos. Tampoco, y por suerte, han tratado de modernizar su sonido como a otras agrupaciones del estilo. De todas maneras y en todas las etapas siempre se encuentran grandes piezas y canciones, discos épicos como "The Celtic Harp" del año 1993, por dar un ejemplo posterior a esta primera etapa.

Y ahora llega lo realmente interesante. Que lo disfruten...

(1964)

01. `Se Fath mo Bhuartha / The Lark on the Strand / An Fhallaingin Mhuimhneach / Trim the Velvet

02. An Cohmra Donn (The Brown Chest) / Murphy's Hornpipe

03. Cailin na Gruaige Doinne (The Brown-haired Girl)

04. Comb Your Hair and curl It / The Boys of Ballisodare

05. The Musical Priest / The Queen of May

06. The Walls of Liscarroll

07. A Dhruimfhionn Donn Dilis (The Beloved Silk of the Kine)

08. The Connemara Stocking / The Limestone Rock / Dan Breen's

09. Casadh an tSugain (The Twisting of the Rope)

10. The Boy in the Gap

11. Saint Mary's Polka / The Church Street Polka / Garrett Barry / THe Battering Ram / Kitty Goes A-Milking / Rakish Paddy

(1969)

01. Banish Misfortune/Gillian's Apples

02. Seoirse Brabston (George Brabazon)

03. Bean an Fhir Rua (The Red-haired Man's Wife)

04. An Phis Fhliuch (The Wet Quim)/O'Farrell's Welcome to Limerick

05. An Paistin Fionn (The Fair-haired Child);Mrs Crotty's Reel-The Mountain Top

06. The Foxhunt

07. An Mhaighdean Mhara (The Sea Maiden)/Tie the Bonnet/O'Rourke's

08. Callaghan's Hornpipe/Byrne's Hornpipe

09. Pigtown/Tie the Ribbons/The Bag of Potatoes

10. The Humours of Whiskey/Hardiman the Fiddler

11. Donall Og

12. Brian Boru's March

13. Sweeney's Polka/Denis Murphy's Polka/The Scartaglen Polka

(1971)

01. Strike The Gay Harp (jig), Tiarna Maigheo (air), The Lady On The Island (reel), The Sailor On The Rock (reel)

02. Sonny's Mazurka, Tommy Hunt's Jig

03. Eibhli Gheal Chiuin Ni Chearbhaill, Delahunty's Hornpipe

04. The Hunter's Purse (reel)

05. The March of the King of Laois, or Ruairi og O'Mordha

06. Carolan's Concerto, or Mrs. Poer

07. Tom Billy's Reel, The Road To Lisdoonvarna (reel), The Merry Sisters (reel)

08. An Ghaoth Anea (air)

09. Tiarna Isne Chaoin

10. The Trip to Sligo (jig)

11. An Raibh Tu ag an gCarraig?

12. John Kelly's Slide, Merrily Kiss The Quaker (slide), Denis Murphy's Slide

(1973)

01. Drowsy Maggie

02. Morgan Magan

03. The Tip of the Whistle

04. The Bucks of Oranmore

05. The Battle of Aughrim

06. The Morning Dew

07. Carrickfergus or Do Bhi Bean Uasal

08. Slainte Bhreagh Hiulit (Hewlett)

09. Cherish the Ladies

10. Lord Mayo 

11. Mna na hEireann (Women of Ireland) 

12. O'Keeffe's Slide - An Suisin Ban (The White Blanket) - The Star above the Garter - The Weaver's Slide

(1975)

01. The Timpan Reel

02. Tabhair Dom Do Lamh (Give Me Your Hand)

03. Three Kerry Polkas

04. Ceol Bhriotanach (Breton Music) 

05. The Chieftains' Knock On The Door: Clare Reels; An Sean Chuilfhionn; The Six-Penny Money; Geaftai Baile Bui; The Kid On The Mountain; The Pretty Girls Of Mayo

06. The Robbers' Glen

07. An Gheagus An Gra Geal (The Goose & Bright Love)

08. The Humours Of Carolan

09. Samhradh, Samhradh (Summetime, Summertime)

10. Kerry Slides

 

 

Bonaparte's Retreat (1976)
 

1. The Chattering Magpie
2. An Chéad Mháairt Den Fhomhar/Green Grow the Rushes O
3. Bonaparte's Retreat
4. Away With Ye
5. Caledonia
6. Iníon Nic Diarmada or The Princess Royal Máire Dhall/John Drury
7. The Rights of Man 3:38
8. Round the House and Mind the Dresser

 (1977)

 

1. Away We Go Again
2. Dochas
3. Hedigan's Fancy
4. John O'Connor And The Ode To Whiskey  
5. Friel's Kitchen
6. No. 6 The Coombe
7. O'Sullivan's March
8. The Ace And Deuce Of Pipering
9. The Faries' Lamentation & Dance
10. Oh! The Breeches Full Of Stitches

 

 

(1978)
 

1. The Session
2. Doctor John Hart
3. Sean Sa Cheo
4. An Tsean Bhean Bhocht/The Fairies' Hornpipe
5. Sea Image 6:07
6. If I Had Maggie in the Wood
7. An Speic Seoigheach
8. The Dogs Among the Bushes
9. Miss Hamilton
10. The Job of Journeywork
11. The Wind that Shakes the Barley/The Reel with the Beryle 

 

 

Boil the Breakfast Early (1979)

 

1. Boil The Breakfast Early
2. Mrs Judge
03. March From Oscar And Malvina
4. When A Man's In Love
5. Bealach An Doirin
6. Ag Taisteal Na Blarnan
7. Carolan's Welcome
8. Up Against The Buachalawns
9. Gol Na Mban San Ar
10. Chase Around The Windmill

 

 Cotton-Eyed Joe (1981)

 

1. The Christmas Reel
2. Salut Á La Compagnie
3. My Love Is In America
4. Manx Music
5. Master Crowley's Reel
6. The Pride of Pimlico
7. An Faire (The Gold Ring)
8. An Durzhunel (The Turtle Dove)
9. Sir Arthur Shaen and Madam Cole
10. Garech's Wedding
11. Cotton-eyed Joe
 

Más The Chieftains en esta posada:

The Celtic Harp (1993)

Derek Bell

Carolan's Receipt (1975)

Ancient Music For The Irish Harp (1989)